Alle Unterkünfte

Sehr geräumige,komfortable Zimmer(35qm) , Badezimmer mit Dusche,WC,Badewanne,Bidet,Föhn,Minibar,Teekocher,bequeme Sitzecke,TV,Vollholzmöbel,große Terrasse mit Garten.

Sehr geräumige,komfortable Zimmer(35qm) , Badezimmer mit Dusche,WC,Badewanne,Bidet,Föhn,Minibar,Teekocher,bequeme Sitzecke,TV,Vollholzmöbel,großer Balkon.

Sehr geräumige,komfortable Zimmer(35qm) , Badezimmer mit Dusche,WC,Badewanne,Bidet,Föhn,Minibar,Teekocher,bequeme Sitzecke,TV,Vollholzmöbel,große Terrasse mit Garten.

Neu ab Dezember 2025! Neue trendige Familienzimmer "Superior" mit angenehmen Boxspring-Bett und hochwertigen Etagenbett. Freuen Sie sich auch auf einen großen 43" Flachbild-TV, Safe und Telefon. Das Bad bietet Dusche, WC, einige Zimmer mit Bidet oder WC Brause, großen Spiegel und Haarfön. Zimmerbild und -einrichtung können leicht abweichen. Bei Buchung für weniger als 4 Personen kann auch ein kleineres Zimmer zugewiesen werden.

Unsere 2023 fertiggestellten Apartments sind perfekt ausgestattet. Das Family Apartment verfügt über ein getrenntes Kinderschlafzimmer mit drei Betten, ein Doppelbett und eine geräumige Wohnküche. Das Family Apartment mit zwei getrennten Schlafzimmern verfügt über ein getrenntes Schlafzimmer mit Doppelbett und ein getrenntes Kinderschlafzimmer mit 3 bis 4 Betten und eine geräumige Wohnküche. (Der Aufpreis für ein Family Apartment mit 2 getrennten Schlafzimmern beträgt 20,00 Euro/Nacht). Alle Apartments verfügen über einen großen nach Süden ausgerichteten Balkon, mit Tisch Stühlen und Klapp-Liegestühlen, 1 SAT-TV-Geräte, WLAN, Safe, Haarföhn. Die Küche verfügt über Elektroherd, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspülmaschine, Besteck, Kochgeschirr. Für einen Aufenthalt von weniger als 4 Nächten wird für die Küchenbenützung 90,00 Euro berechnet. Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel brauchen Sie nicht mitbringen. Auf Wunsch reinigen wir für Sie auch täglich das Apartment. Der Preis dafür beträgt 20,00 Euro/Tag. Für eine einmalige Reinigung zwischendurch berechnen wir 30,00 Euro. Kostenlos sind folgende Leistungen im Hotel Lener inbegriffen. -Indoorpool (von 06.30 – 16.30 Uhr und von 18.00 – 22.00 Uhr) Badetücher inkl. -Tollen Saunabereiches (von 14.00 – 16.30 Uhr und von 18.00 – 19.30) (von 14.00 – 15.00 Uhr Familiensauna) Badetücher inkl. -Nutzung des großen Kinderspielplatzes, mit Rutschen, Kletterparkur, Schaukeln, Nestschaukel, Seilbahnschaukel, großer Sandkiste mit Spielhaus, Tischtennis und Kicker. -Indoorspieleraum -ActivCard für alle öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol und ein Wochen- und Wanderprogramm -Kostenloser Schlittenverleih -Waschmaschine

Neues trendiges Doppelzimmer Superior mit angenehmen Boxspring-Bett. Freuen Sie sich auch auf einen großen 43´´ Flachbild-TV, Safe und Telefon. Das Bad bietet Dusche, WC, einige Zimmer mit Bidet oder WC Brause, großen Spiegel und Haarfön. Zimmerbild und -einrichtung können leicht abweichen

Unser Ferienapartment mit Garten für max. 5 Personen (5. Person <14 Jahre) liegt in unmittelbarer Nähe zum historischen Stadtzentrum von Sterzing (3 Gehminuten). Auf 60 qm (Erdgeschoss) finden Sie Wohnküche, Wohnraum (Schlafsofa), Schlafzimmer, Dusche/WC und Abstellraum.

Das Apartment Rose is in der Farbe der Rose gehalten, es befindet sich im ersten Stock und ist bequem auch mit dem Aufzug zu erreichen. Es verfügt über eine gemütliche Wohnküche mit Schlafchouch, ein Schlafzimmer mit Doppelbett Zimmersafe, sowie über ein geräumiges Badezimmer. Die großzügige Terrasse hat eine Sitzecke und schöne Aussicht. Zur Ausstattung gehört ein Mückenschutz bei den Fenstern. Das Apartement Rose hat einen eigenen Parkplatz und auf Wunsch einen abschließbaren Keller für Ihr Fahrrad oder Ihre Schi.

Die Ferienwohnung SUN befindet sich im 2 Stock der Residence Maximilian und ist auch bequem über einen modernen Aufzug zu erreichen. Das Apartment SUN ist in der Farbe gelb gehalten. Die Residence Maximilian ist ein Niedrigenergiehaus (Klimahaus A) und mit Fußbodenheizung ausgestattet. Warme geölte Landhausdiele im Wohnraum und Schlafzimmer und rutschfeste Fliesen im Bad, sowie Mückengitter an den Fenstern gehören zum gehobenen Standart aller Ferienwohnungen. Die voll ausgestattete Küche lässt keine Wünsche offen. Die modernen Bäder verfügen über Dusche, WC, Bidet Waschbecken und Fön. Handtücher und Bettwäsche gehören zum Service. Ein eigener Parkplatz sowie ein abschließbares Kellerabteil für Fahrräder oder Schi ist im Preis inbegriffen.

Die Ferienwohnung AQUARIUS befindet sich im 1 Stock der Residence Maximilian und ist auch bequem über einen modernen Aufzug zu erreichen. Das Apartment AQUARIUS ist in der Farbe blau gehalten. Die Residence Maximilian ist ein Niedrigenergiehaus (Klimahaus A) und mit Fußbodenheizung ausgestattet. Warme geölte Landhausdiele im Wohnraum und Schlafzimmer und rutschfeste Fliesen im Bad, sowie Mückengitter an den Fenstern gehören zum gehobenen Standart aller Ferienwohnungen. Die voll ausgestattete Küche lässt keine Wünsche offen. Die modernen Bäder verfügen über Dusche, WC, Bidet, Waschbecken, Schminkspiegel und Fön. Handtücher und Bettwäsche gehören zum Service. Ein eigener Parkplatz sowie ein abschließbares Kellerabteil für Fahrräder oder Schi ist im Preis inbegriffen.

Kornblume ist eine 80m² große Wohnung mit Schlafzimmer, Wohnküche, Bad und großzügiger Terasse sowie Balkon. Zudem steht für Sie eine Garage zur Verfügung. Das Schlafzimmer ist mit 6 Betten ausgestattet und bietet viel Raum für die ganze Famile. Der Boden und die Decke sind aus unbehandeltem Natur-Holz aus unserem Wald. Das Badezimmer ist ausgestattet mit zwei Waschbecken, Dusche, WC und Bidet. Von der Wohnküche haben Sie einen wunderbaren Ausblick hinaus über das Maulsertal, wodurch das Kochen noch mehr freude bereitet. Lassen Sie Ihren Tag auf der großen Terasse ausklingen.

Roter Mohn ist eine 80m² große Wohnung mit Schlafzimmer, Wohnküche, Bad, großzügigem Balkon und kleiner Garten. Zudem steht für Sie eine Garage zur Verfügung. Das Schlafzimmer ist mit 6 Betten ausgestattet und bietet viel Raum für die ganze Famile. Der Boden und die Decke sind aus unbehandeltem Natur-Holz aus unserem Wald. Das Badezimmer ist ausgestattet mit zwei Waschbecken, Dusche, WC und Bidet;. Von der Wohnküche haben Sie einen wunderbaren Ausblick hinaus über das Maulsertal, wodurch das Kochen noch mehr freude bereitet. Sollte Ihnen diese Aussicht noch nicht reichen steht noch der Balkon zur Verfügung. Hier können Sie Abends noch die letzten Sonnenstrahlen genießen.

50 m² - Mindestbelegung: 2 Personen Komplett neu erbaute Residence in unmittelbarer Nähe unseres Hotels. Dort finden Sie einfach alles zum Wohlfühlen. Alle Appartaments mit Doppelbettzimmer, Bad und Dusche, Aufenhaltsraum mit zusätzlichem Doppelbett, gemütlicher Küche, Balkon, TV mit Satanschluss, Safe, Wohnfläche cirka 50 m², Tiefgarage.

60 m² - Belegung für 4 Personen Komplett neu erbaute Residence in unmittelbarer Nähe unseres Hotels. Dort finden Sie einfach alles zum Wohlfühlen. Alle Appartaments mit Doppelbettzimmer, Bad und Dusche, Aufenhaltsraum mit zusätzlichem Doppelbett, gemütlicher Küche, Balkon, TV mit Satanschluss, Safe, Wohnfläche cirka 60 m², Tiefgarage.

50 -63m² Unsere sehr geräumigen Family Suiten sind mit Dusche/WC, Balkon/ Terrasse, TV mit Sat-Anschluss, Telefon, Fön und Zimmersafe ausgestattet. Die neuen Wohnwelten unseres Hotels kommen ohne Schnörkel und Spielerei aus. Sie leben von formaler Schönheit, geradliniger Gestaltung, gesunden Hölzern aus den Südtiroler Bergen und den warmen Farben der Natur.

25-30 m² Unsere gepflegten Doppelzimmer sind mit Dusche/WC, Balkon, TV mit Sat-Anschluss, Telefon, Fön und Zimmersafe ausgestattet. Die neuen Wohnwelten unseres Hotels kommen ohne Schnörkel und Spielerei aus. Sie leben von formaler Schönheit, geradliniger Gestaltung, gesunden Hölzern aus den Südtiroler Bergen und den warmen Farben der Natur.

37 m² Unsere sehr geräumigen Suite Superior sind mit Dusche/WC, Balkon, TV mit Sat-Anschluss, Telefon, Fön und Zimmersafe ausgestattet. Die neuen Wohnwelten unseres Hotels kommen ohne Schnörkel und Spielerei aus. Sie leben von formaler Schönheit, geradliniger Gestaltung, gesunden Hölzern aus den Südtiroler Bergen und den warmen Farben der Natur.