Unterkunft suchen

Doppelbettzimmer mit ausziehbarer Schlafcouch (2-3 Personen) Bad mit Fenster, D/WC, Haarfön, Handtucherwärmer, Pflegeprodukte, Sat.-TV, Safe, Internetanschluss über Kabel, WiFi, Schreibtisch, Kleiderschrank, Rollos und möblierte Terrasse. Keine Haustiere erlaubt. Zimmer mit Teppichboden. Dependance.

Doppelbettzimmer mit ausziehbarer Schlafcouch (2-3 Personen) Bad mit Fenster, D/WC, Bidet, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Internetzugang über Kabel, WiFi, Sat.-TV, Safe, Schreibtisch, Rollos und möblierten Balkon. Keine Haustiere erlaubt. Zimmer mit Teppichboden. Dependance.

Doppelbettzimmer, (1-2 Personen) Bad mit D/WC, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Tel., TV, WiFi, Safe, Kleiderschrank und Schreibtisch. Haustiere auf Anfrage. Der Bodenbelag ist für Allergiker geeignet, kein Teppichboden.

Doppelbettzimmer mit ausziehbarer Schlafcouch (2-4 Personen) Bad mit Fenster, D/WC, Bidet, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Internetzugang über Kabel, WiFi, Sat.-TV, Safe, Kleiderschrank, Schreibtisch, Rollos und möblierte Terrasse. Keine Haustiere erlaubt. Zimmer mit Teppichboden. Dependance.

Doppelbettzimmer mit ausziehbarer Schlafcouch (2-4 Personen) Bad mit Fenster, D/WC, Bidet, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Internetzugang über Kabel, WiFi, Sat.-TV, Safe, Kleiderschrank, Schreibtisch, Rollos und möblierten Balkon. Keine Haustiere erlaubt. Zimmer mit Teppichboden. Dependance.

Doppelbettzimmer mit/ohne ausziehbarer Schlafcouch (1-3 Personen), Bad mit D/WC, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Tel., WiFi, TV, Safe, Kleiderschrank, Schreibtisch und möblierten Balkon. Haustiere auf Anfrage. Der Bodenbelag ist für Allergiker geeignet, kein Teppichboden.

Doppelbettzimmer mit ausziehbarer Schlafcouch (2-3 Personen), Bad mit D/WC, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Tel., WiFi, TV, Safe, Kleiderschrank und Schreibtisch. Haustiere auf Anfrage. Der Bodenbelag ist für Allergiker geeignet, kein Teppichboden.

Doppelbettzimmer, getrennten Wohnraum mit ausziehbarer Schlafcouch (2-4 Personen) Bad mit Fenster, D/WC, Bidet, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Internetzugang über Kabel, WiFi, 2x Sat.-TV, Safe, Kleiderschrank, Schreibtisch, Rollos und möblierten Balkon. Keine Haustiere erlaubt. Zimmer mit Teppichboden. Dependance.

Doppelbettzimmer, getrenntem Wohnraum mit ausziehbarer Schlafcouch (2-4 Personen) Bad mit Fenster, D/WC, Bidet, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Internetzugang über Kabel, WiFi, 2x Sat.-TV, Safe, Kleiderschrank, Schreibtisch, Rollos und möblierte Terrasse. Keine Haustiere erlaubt. Zimmer mit Teppichboden. Depedance.Dependance. Keine Haustiere erlaubt.

Einzelbettzimmer mit Schlafcouch, (1-2 Personen) Bad mit D/WC, Bidet, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Tel., WiFi, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank, Kleiderschrank Schreibtisch und möblierten Balkon. Keine Haustiere erlaubt. Zimmer mit Teppichboden

Doppelbettzimmer mit Schlafcouch (2-3 Personen), Bad mit D/WC, Bidet, Haarfön, Handtuchwärmer, Pflegeprodukte, Tel., Sat.-TV, Safe, WiFi, Kühlschrank, Kleiderschrank, Schreibtisch und möblierten Balkon. Keine Haustiere erlaubt. Zimmer mit Teppichboden.

Geräumige Doppelzimmer (teilweise Mansarde) mit Teppichboden Ohne Balkon (zur Straße) Badezimmer mit Dusche, WC, Bidet, Kosmetikspiegel, Haarföhn Wellnesskorb mit flauschigem Bademantel und Slippers Sitzecke, SAT-TV, WLAN, Telefon, Minibar, Safe ALLE ZIMMER SIND NICHTRAUCHERZIMMER * Durch die individuelle Ausstattung sind leichte Abweichungen dieser Kategorie-Beschreibung möglich.

• Großes Doppelzimmer mit Teppichboden mit SAT-TV, WLAN, Telefon, Minibar, Safe, großteils Balkon, Sitzecke • Bietet Platz auf ca. 35 m² • Badezimmer mit Dusche/Wanne, WC, teilweise Bidet, Kosmetikspiegel und Haarfön. Badekorb mit flauschigem Bademantel und Slippers • Belegung: 2-4 Personen • Durch die individuelle Ausstattung sind leichte Abweichungen dieser Kategorie-Beschreibung möglich • ALLE ZIMMER SIND NICHTRAUCHERZIMMER

• Großes Doppelzimmer mit Holzboden SAT-TV, WLAN, Telefon, Minibar, Safe, Balkon, Sitzecke • Bietet Platz auf ca. 35 m² • Badezimmer mit Dusche/Wanne, WC, Bidet, Kosmetikspiegel und Haarfön. Badekorb mit flauschigem Bademantel und Slippers • Belegung: 2-4 Personen • Durch die individuelle Ausstattung sind leichte Abweichungen dieser Kategorie-Beschreibung möglich • ALLE ZIMMER SIND NICHTRAUCHERZIMMER

Großzügige Suite mit Blick auf den Park! Modern-alpine Architektur. In hochwertiger Holzbauweise in Altholz Fichte, mit natürlichen heimischen Materialien ausgestattet: Naturholzboden, Lodenstoffe, traumhafte Box-Springbetten für gesunden Schlaf, antiallergische Betten und Kissen aus reiner Daune. Klimaanlage.  Im Großteil der Suiten können der Schlaf- und Wohnbereich bei Bedarf durch eine Schiebewand optisch voneinander getrennt werden. • Doppelzimmer mit großem Wohn-/Schlafraum, 2 SAT-TVs, WLAN, Telefon, Minibar, Safe, begehbarer Schrank, Bauernofen, Nespresso-Maschine.  • Loggia.  • Großzügiger Wohnkomfort auf ca. 46 m².  • Edles Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Rain-Shower-Dusche, Kosmetikspiegel, Haarfön. WC und Bidet separat. Badekorb mit flauschigem Bademantel und Slippers.  • Belegung: 2-4 Personen. • Aufgrund der individuellen Ausstattung sind leichte Abweichungen von dieser Beschreibung möglich. • ALLE ZIMMER SIND NICHTRAUCHERZIMMER

Großzügige Suite mit privater finnsicher Sauna In hochwertiger Holzbauweise in Zirbelkiefer, mit natürlichen heimischen Materialien ausgestattet: Naturholzboden, Lodenstoffe, traumhafte Box-Springbetten für gesunden Schlaf, antiallergische Betten und Kissen aus reiner Daune. Klimaanlage. In diesen Suiten können der Schlaf- und Wohnbereich bei Bedarf durch eine Schiebewand voneinander getrennt werden. • Doppelzimmer mit großem Wohn-/Schlafraum, 2 SAT-TVs, WLAN, Telefon, Minibar, Safe, begehbarer Schrank, Bauernofen, Nespresso-Maschine. • Private finnische Sauna.  • Loggia. • Großzügiger Wohnkomfort auf ca. 43 m². • Edles Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Rain-Shower-Dusche, Kosmetikspiegel, Haarfön. WC und Bidet separat. Badekorb mit flauschigem Bademantel und Slippers. • Belegung: 2-4 Personen. • Aufgrund der individuellen Ausstattung sind leichte Abweichungen von dieser Beschreibung möglich. • ALLE ZIMMER SIND NICHTRAUCHERZIMMER.

Familienzimmer mit angenehmen Boxspring-Bett. 3. und 4. Bett im Zimmer mit Zustell- oder Etagenbetten. Freuen Sie sich auch auf einen großen 38´´ Flachbild-TV, Safe, Telefon und Minibar. Das Bad bietet Dusche, WC, großen Spiegel und Haarfön. Einige Zimmer verfügen außerdem über Balkon (Aufpreis 10,00 Euro/Nacht) Zimmerbild und -einrichtung können leicht abweichen. Bei Buchung für weniger als 4 Personen kann auch ein kleineres Zimmer zugewiesen werden.

Kleines Doppelzimmer (14m²) mit WC, Dusche, Haarfön, Flachbildfernseher, Telefon, Minibar und Safe. Zimmerbild und -einrichtung können leicht abweichen.

Familienzimmer mit angenehmen Boxspring-Bett. 3. und 4. Bett im Zimmer mit Zustell- oder Etagenbetten. Freuen Sie sich auch auf einen großen 38´´ Flachbild-TV, Safe, Telefon und Minibar. Das Bad bietet Dusche, WC, großen Spiegel und Haarfön. Einige Zimmer verfügen außerdem über Balkon (Aufpreis 10,00 Euro/Nacht) Zimmerbild und -einrichtung können leicht abweichen. Bei Buchung für weniger als 4 Personen kann auch ein kleineres Zimmer zugewiesen werden.

Unsere 2023 fertiggestellten Apartments sind perfekt ausgestattet. Das Family Apartment verfügt über ein getrenntes Kinderschlafzimmer mit drei Betten, ein Doppelbett und eine geräumige Wohnküche. Das Family Apartment mit zwei getrennten Schlafzimmern verfügt über ein getrenntes Schlafzimmer mit Doppelbett und ein getrenntes Kinderschlafzimmer mit 3 bis 4 Betten und eine geräumige Wohnküche. (Der Aufpreis für ein Family Apartment mit 2 getrennten Schlafzimmern beträgt 20,00 Euro/Nacht). Alle Apartments verfügen über einen großen nach Süden ausgerichteten Balkon, mit Tisch Stühlen und Klapp-Liegestühlen, 1 SAT-TV-Geräte, WLAN, Safe, Haarföhn. Die Küche verfügt über Elektroherd, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspülmaschine, Besteck, Kochgeschirr. Für einen Aufenthalt von weniger als 4 Nächten wird für die Küchenbenützung 90,00 Euro berechnet. Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel brauchen Sie nicht mitbringen. Auf Wunsch reinigen wir für Sie auch täglich das Apartment. Der Preis dafür beträgt 20,00 Euro/Tag. Für eine einmalige Reinigung zwischendurch berechnen wir 30,00 Euro. Kostenlos sind folgende Leistungen im Hotel Lener inbegriffen. -Indoorpool (von 06.30 – 16.30 Uhr und von 18.00 – 22.00 Uhr) Badetücher inkl. -Tollen Saunabereiches (von 14.00 - 19.30) Badetücher inkl. -Nutzung des großen Kinderspielplatzes, mit Rutschen, Kletterparkur, Schaukeln, Nestschaukel, Seilbahnschaukel, großer Sandkiste mit Spielhaus, Tischtennis und Kicker. -Indoorspieleraum -ActivCard für alle öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol und ein Wochen- und Wanderprogramm -Kostenloser Schlittenverleih -Waschmaschine

Neu ab Dezember 2022! Junior Suite für Familien mit einem Wohnraum, Schlafzimmer mit Doppelbett und abtrennbarer Schlafbereich für die Kinder mit 2-4 Betten und eigenen TV (ca. 40-50m²). Balkon, großen 38"Flachbild-TV, kostenlosem W-Lan, Safe, Minibar, Bad mit Dusche, WC, Bidet, großen Spiegel und Haarföhn. Die Grundrisse aller Juniorsuiten sind unterschiedlich, deshalb können Zimmerfotos und -einrichtung abweichen.

Unsere 2023 fertiggestellten Apartments sind perfekt ausgestattet. Das Family Apartment verfügt über ein getrenntes Kinderschlafzimmer mit drei Betten, ein Doppelbett und eine geräumige Wohnküche. Das Family Apartment mit zwei getrennten Schlafzimmern verfügt über ein getrenntes Schlafzimmer mit Doppelbett und ein getrenntes Kinderschlafzimmer mit 3 bis 4 Betten und eine geräumige Wohnküche. (Der Aufpreis für ein Family Apartment mit 2 getrennten Schlafzimmern beträgt 20,00 Euro/Nacht). Alle Apartments verfügen über einen großen nach Süden ausgerichteten Balkon, mit Tisch Stühlen und Klapp-Liegestühlen, 1 SAT-TV-Geräte, WLAN, Safe, Haarföhn. Die Küche verfügt über Elektroherd, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspülmaschine, Besteck, Kochgeschirr. Für einen Aufenthalt von weniger als 4 Nächten wird für die Küchenbenützung 90,00 Euro berechnet. Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel brauchen Sie nicht mitbringen. Auf Wunsch reinigen wir für Sie auch täglich das Apartment. Der Preis dafür beträgt 20,00 Euro/Tag. Für eine einmalige Reinigung zwischendurch berechnen wir 30,00 Euro. Kostenlos sind folgende Leistungen im Hotel Lener inbegriffen. -Indoorpool (von 06.30 – 16.30 Uhr und von 18.00 – 22.00 Uhr) Badetücher inkl. -Tollen Saunabereiches (von 14.00 - 19.30) Badetücher inkl. -Nutzung des großen Kinderspielplatzes, mit Rutschen, Kletterparkur, Schaukeln, Nestschaukel, Seilbahnschaukel, großer Sandkiste mit Spielhaus, Tischtennis und Kicker. -Indoorspieleraum -ActivCard für alle öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol und ein Wochen- und Wanderprogramm -Kostenloser Schlittenverleih -Waschmaschine

Neu ab Dezember 2022! Junior Suite für Familien mit einem Wohnraum, Schlafzimmer mit Doppelbett und abtrennbarer Schlafbereich für die Kinder mit 2-4 Betten und eigenen TV (ca. 40-50m²). Balkon, großen 38"Flachbild-TV, kostenlosem W-Lan, Safe, Minibar, Bad mit Dusche, WC, Bidet, großen Spiegel und Haarföhn. Die Grundrisse aller Juniorsuiten sind unterschiedlich, deshalb können Zimmerfotos und -einrichtung abweichen.

ein Doppelbett (1,80m x2 m)
Sitzgelegenheit und Schreibtisch
TV, Safe
Wasserkocher
Dusche, WC und Föhn

ein Doppelbett (1,80m x2 m)
Schlafsofa für Kinder bis 9 Jahre
Sitzgelegenheit, Schreibtisch
Wasserkocher
TV, Safe
Dusche, WC und Föhn

ein Doppelbett (1,80m x2 m)
Schlafsofa für Kinder bis 9 Jahre
Sitzgelegenheit, Schreibtisch
Wasserkocher
TV, Safe
Dusche, WC und Föhn

ein Doppelbett (1,80m x2 m)
Sitzgelegenheit und Schreibtisch
TV, Safe
Wasserkocher
Dusche, WC und Föhn

ein Doppelbett (1,80m x2 m)
Schlafsofa für Kinder bis 9 Jahre
Sitzgelegenheit, Schreibtisch
Wasserkocher
TV, Safe
Dusche, WC und Föhn

SUPERIOR SEPP "Ankommen und die Sterzinger Berge bestaunen" °Ein bisschen Luxus gefällig? NEU RENOVIERTES DOPPELZIMMER IN EDLER EICHE KING SIZE Bett (1,80m) BALKON - BERGBLICK MERKMALE: Holzboden, HD-TV, Fahrstuhl, freies W-lan Unsere neu renovierten Doppelzimmer "SEPP" befinden sich im Haupthaus und sind mit dem Aufzug erreichbar. Als Holztyp haben wir edle Eiche gewählt. Das Farbmuster variiert zwischen Rot, Gelb und Blau. Moderne trifft auf Tradition. Das Zimmer verfügt über einen Balkon mit herrlichen Ausblick auf die Sterzinger Berge. Im Zimmer befinden sich Telefon, Safe und Föhn.

Stilvolles Design im historischen Stadthaus - Doppelzimmer mit Kingsize (1,80 m) oder Twin Bett (0,90 m) - Merkmale: Boutique Hotel Flair mit W-Lan, Minibar, Fahrstuhl Unsere neu renovierten Designzimmer (2022) haben sich zu einem wahren Hingucker etabliert. Die Zimmer befinden sich im Haupthaus und differenzieren sich im Interieur durch zeitgenössisches und natürliches Design. Bewusste Akzente wie gekachelte Eiche und feiner Loden zieren den Raum. In den Bädern haben wir uns für eine reduzierte Linie entschieden, schlicht und simpel, wobei die Südtiroler Fliesen aus Naturstein noch mehr Authentizität verleihen. Die Bäder sind mit Dusche, Bidet und Föhn ausgestattet. Ein „Manko“ unserer Unikate ist die eingeschränkte Sicht.

Das Alte wird zu Neuem Neu errichtetes Doppelzimmer mit zeitlosem Design in den historischen Gemäuern des Hotel Post. Wohnen mit Geschichte, wohnen mit Komfort - fernab des Üblichen. Die elegante und designbewusste Einrichtung mit erdigen harmonischen Tönen schafft eine besondere Atmosphäre. Das wahre Glanzstück des Zimmers ist zweifellos die kleine Loggia. Edle Eiche, Parkettboden, kleine Terrasse - Loggia, Kühlschrank, geräumiges Bad mit separatem WC - Bidet, bequemes Sofa, Sat-TV, Telefon, Safe, Wellnesstasche, Bademäntel.

Designrefugium im mittelalterlichen Gemäuer - Doppelzimmer mit Kingsize Bett und großen Couchbetten - Geeignet für Familien - Highlights: Boutique Hotel Flair mit W-Lan, Minibar, Fahrstuhl Unsere neu renovierten Designsuiten (2022) sind unsere Top-Kategorie – ohne Zweifel. Die Zimmer befinden sich im Haupthaus und verfügen über große Couchbetten mit fixer Matratze. Die schicken Suiten differenzieren sich im Interieur durch zeitgenössisches und natürliches Design. Bewusste Akzente wie gekachelte Eiche und feiner Loden zieren den Raum. Die Bäder sind mit Dusche, Bidet und Föhn ausgestattet. Ein „Manko“ unserer Unikate ist die eingeschränkte Sicht.

Historisches einzigartiges Ambiente In dieser Suite finden Sie Jahrhunderte alte Räumlichkeiten, behutsam und stilsicher ins Heute transportiert. Die Atmosphäre ist unvergleichlich. Durch schicke Möbel, Liebe zum Detail und edles Design haben wir ein echtes Unikat geschaffen. Diese Suite bietet einen kleinen venezianischen Balkon. Edle Eiche, Parkettboden, bequemes Doppelschlafsofa, Kühlschrank, offenes Badezimmer mit separatem WC-Bidet, venezianischer Balkon, Sat-TV, Telefon, Safe, Wellnesstasche, Bademäntel.

- komplett neu gestaltete Familysuite Superior - ca. 40 - 45m²     2-6 Personen - WC/Bidet/Dusche - Naturholzboden - getrennter Schlafraum - mit und ohne Balkon Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Hunde und andere Haustiere in dieser Zimmerkategorie nicht gestattet sind.

- komplett neu gestaltete Familysuite Superior - ca. 40 - 45m²     2-4 Personen - WC/Bidet/Dusche - Naturholzboden - getrennter Schlafraum - mit Balkon Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Hunde und andere Haustiere in dieser Zimmerkategorie nicht gestattet sind.

- komplett neu gestaltete Familysuite Superior - ca. 40 - 45m²     2-5 Personen - WC/Bidet/Dusche - Naturholzboden - getrennter Schlafraum - mit Balkon Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Hunde und andere Haustiere in dieser Zimmerkategorie nicht gestattet sind.

- komplett neu gestaltete Familysuite Superior - ca. 40 - 45m²     2-4 Personen - WC/Bidet/Dusche - Naturholzboden - getrennter Schlafraum - mit Balkon Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Hunde und andere Haustiere in dieser Zimmerkategorie nicht gestattet sind.